Différences entre le football américain et le “soccer”

Football américain et soccer, différences et similitudes.

C’est une période de grande effervescence dans États-Unis d’Amérique en tant que Ligue nationale de football (NFL) Les éliminatoires se terminent le 14 février avec le Super Bowl LVI entre les Rams de Los Angeles et les Bengals de Cincinnati au SoFi Stadium de Los Angeles. À travers l’Europe et les États-Unis, des millions de personnes se passionnent pour deux sports qui partagent le même nom mais font référence à deux jeux complètement différents. En fait, les Américains appellent le sport européen un tout autre nom : Le football. Un terme qui, lorsqu’il est utilisé ici à Rome, ne manquera pas d’attirer des regards sévères de la part des habitants. Football européen est de loin le sport le plus populaire au monde, avec une audience combinée de plus de 5,2 milliards de personnes regardant le tournoi UEFA 2020 il y a deux ans. De l’autre côté de l’Atlantique football américain est le roi de tous les autres sports, du moins en termes de cotes. En 2021, la NFL représentait 41 des 50 programmes les plus regardés aux États-Unis, ce qui explique pourquoi ses partenaires médias sont prêts à payer plus de 100 milliards de dollars pour diffuser des matchs au cours de la prochaine décennie et demie. Selon une étude Axios Ipsos de 2021, 51 % des Américains sont fans de football professionnel. Aucun autre sport n’a même frôlé la barre des 40 %. Bien que les deux sports partagent le même nom et que les équipes/clubs doivent aligner des équipes de 11 sur le terrain en même temps, le Les similitudes commencent et s’arrêtent là. Le football européen est un jeu dans lequel deux équipes de 11 joueurs essaient de manœuvrer le ballon dans le but de l’équipe adverse en utilisant toutes les parties de leur corps à l’exception de leurs mains et de leurs bras. Seul le gardien de but est autorisé à manipuler le ballon et ne peut le faire qu’à l’intérieur de la surface de réparation autour du but. L’équipe qui marque le plus de buts gagne. Le football américain, quant à lui, est un jeu d’agression physique intense avec des joueurs possédant une vitesse, une puissance et une explosivité qui nécessitent le port de casques et de protections. Les équipes marquent des points en portant le ballon au-delà de la zone d’en-but de l’adversaire avec une série de jeux de course et de passes. C’est ce qu’on appelle un touchdown (six points). Le coup de pied entre les poteaux de but est appelé un panier (trois points) ou une conversion en un point (PAT ou point après le touché) juste après un touché. Partout en Europe, les expériences des matchs de clubs de football beaucoup plus intime que celle des équipes de la NFL. Dans un pays de la taille de l’Oregon, avec une population de 53 millions d’habitants, l’Angleterre compte des centaines de clubs de football. Cela signifie que presque tout le monde peut trouver un club à une courte distance à vélo de chez lui et auquel il peut s’identifier en tant que membre de sa communauté. Leur langue, leur histoire, leur religion, leur affiliation politique, leur statut économique et leur profession sont tous représentés par le club (les gens de la classe ouvrière soutiennent un club, les gens de la classe supérieure en soutiennent un autre). Cela s’applique non seulement à l’Angleterre, mais à toute l’Europe. Prenons par exemple l’un des clubs les plus célèbres de Rome, l’AS Roma, avant le début du match du 5 février entre Gênes et l’AS Roma, environ 36 000 fans ont fait irruption dans une performance passionnée de « Voglio solo star con te » ou en anglais de « I just veux être avec toi”. Cette chanson a été composée sur l’air d’Achy Breaky Heart de Billy Ray Cyrus et a été adaptée du slogan populaire “Please don’t take me home” utilisé par les fans des équipes nationales britanniques lors du voyage de Roma vers les demi-finales de la 2017- 18 Ligue des Champions. C’est un chant simple qui comprend des phrases comme “Forza” et “Alé”. Ils n’ont pas de traductions claires en anglais dans ce contexte, mais ils sont utilisés de manière similaire à la façon dont un fan anglais pourrait dire “allez” ou “continuez” – généralement sous forme d’exclamations de soutien à la fin des phrases. Quant à la NFL, comparée aux sports collégiaux américains (football, basket-ball et hockey) ou au football européen, il n’y a pas beaucoup de chants ou de chansons uniques que la foule chante. Les gens ne crient et hurlent que lorsque cela leur semble juste. Il ne semble pas y avoir de fans assumant la responsabilité de faire la promotion de leur section ou de diriger des chants spécifiques, comme on peut le voir sur Stade olympique le jour du match. La réponse à pourquoi il en est ainsi est assez simple. Les équipes de la NFL ne sont que des entités génériques qui vont et viennent. La majorité des équipes de la NFL ont déménagé, dont beaucoup sont toutes neuves. Aucune équipe ne s’identifierait à une religion, une classe sociale, une profession ou une idéologie politique. Ils sont tous assez neutres. En conséquence, les fans de la NFL n’ont pas le même attachement émotionnel envers leurs équipes que les fans de football européens envers leurs clubs préférés. Un bon exemple de mon raisonnement est joint François Francol’ancien dictateur de l’équipe d’Espagne Real Madrid. L’homme a tenté d’effacer la culture catalane de la face de la planète. Lorsque Barcelone affronte Madrid, ce n’est plus seulement une chance pour leur équipe de battre l’équipe de Franco ; C’est aussi l’occasion pour eux de chanter des chansons avec leurs compatriotes dans une langue interdite par le supporter le plus puissant de l’équipe adverse. Ils agitent leurs drapeaux parce que leurs grands-parents ne le pouvaient pas. Quand l’AS Roma s’affronte Prenez un moment ce dimanche à 18h00 à Sassuolo pour honorer la fierté des fans locaux qui sont passionnés et encouragent de tout cœur leur équipe. Comparez cela à ce qui sera presque certainement une autre foule de football américain sans âme lorsque le Super Bowl XLVI commencera à 12 h 30 le 14 février, et vous constaterez que l’expérience du jour du match ne compense tout simplement pas avec l’objet réel. .

Leave a Comment